Appartement de vacances de style dans une villa historique au centre de Marina di Camerota

********************************************************************
ENGLISH VERSION
Tasteful holiday apartment in a historicist villa in the center of Marina di Camerota

À quelques pas de la Piazza San Domenico et à environ 400 m de la plage de sable Calanca, sur une route secondaire peu fréquentée, vous attend l'élégante villa Pomarico de style historique. Avec les appartements Felice et Emanuela, elle compte parmi les hébergements les plus extraordinaires de notre offre Cilento. La famille Troccoli, propriétaire et occupant de la villa, a transformé avec beaucoup de goût les 2 appartements du premier étage en véritables écrins.

Avec des éléments de l'art nouveau et de l'époque Biedermeier et d'innombrables détails, ils sont aménagés avec style et attrait et offrent en outre beaucoup de confort - de l'équipement de cuisine de haute qualité au lave-linge, chauffage central, TV et WLAN. Les plafonds de 3,80 m de haut, en partie artistiquement décorés, attirent particulièrement l'attention ; des fenêtres en partie du sol au plafond confèrent aux deux appartements anciens une ambiance aérée et les font briller de tous leurs feux.

APARTEMENT DE VACANCES EMANUELA
L'appartement Emanuela, plus petit et d'une superficie d'environ 70 m², peut accueillir jusqu'à 5 personnes et dispose d'une grande chambre à coucher (environ 30 m²) avec un lit d'enfant, d'une cuisine-séjour confortable et d'une salle de bain avec WC/bidet ainsi que d'une cabine de douche accessible séparément. Au-dessus de la cuisine-séjour s'étend au deuxième niveau une galerie de couchage (hauteur de plafond 1,40 m). Dans la cuisine-séjour se trouve un canapé-lit pour une 5e personne.

De la cuisine-séjour, vous accédez à l'un des trois balcons de l'appartement. Une table et des chaises vous invitent à déguster un cappuccino sous le soleil du Cilento. De la chambre à coucher claire et confortable, on accède aux deux autres balcons d'où s'échappe, surtout au début de l'été, l'odeur envoûtante du jasmin en fleurs dans les appartements.
Vous pouvez garer votre voiture sur le terrain clôturé de la villa.

DÉCOUVRIR LA MARINA DI CAMEROTA
En plus des belles plages de sable et des sentiers de randonnée le long de la côte camerounaise, de petits magasins proposant des produits typiques du Cilento, d'excellents restaurants de poisson comme l'Ammor e Mare du propriétaire Peppe et d'anciens artisans attendent d'être découverts dans les ruelles rêveuses de la marina.

De juin à septembre, diverses activités de loisirs sont proposées au port. Des croisières en voilier aux excursions à cheval en passant par la plongée en apnée, vous trouverez auprès de la coopérative Cilento Adventures de nombreuses possibilités de passer des vacances divertissantes à Marina di Camerota. Avec la Cooperativa Mare Cilento, également établie sur le port, il est possible d'entreprendre dès le mois d'avril des excursions en bateau jusqu'à Porto Infreschi.

********************************************************************
ENGLISH VERSION
Only a stone's throw from Piazza San Domenico and ca. 400 m from sandy Calanca beach, in a hardly frequently side road, is one of the most extraordinary accommodations included in our offer : family Troccoli's elegant, historicist Villa Pomarico with holiday apartments Felice and Emanuela on the 1st floor. Les propriétaires, qui vivent également dans la villa, ont transformé les appartements en véritables bijoux.

Ils sont attrayants, meublés avec goût avec des éléments de l'Art Nouveau et Biedermeier ainsi que d'innombrables autres détails et offrent toutes sortes de conforts - de l'équipement de cuisine de haute qualité à la machine à laver, au chauffage central, à la télévision et au WiFi. Un accroche-regard particulier : les plafonds de 3,80 m de haut, en partie décorés de manière élaborée. Les hautes fenêtres, en partie au niveau du sol, soulignent l'atmosphère aérée et lumineuse des appartements.

Appartement de vacances EMANUELA
Small, env. 70 m² appartement Emanuela pour jusqu'à 5 personnes comprend une grande chambre double (env. 30 m²) avec un lit d'enfant, une demi-salle de bain (WC/bidet) ainsi qu'une 'salle de douche' séparée et une cuisine-séjour-salle à manger confortable, d'où un escalier en colimaçon mène à la mezzanine avec un lit double (hauteur sous plafond 1.40 m). Le canapé-lit dans le salon offre une possibilité de couchage pour la 5ème personne.
Plus d'équipements : Wifi, machine à laver.

Emanuela a trois balcons. La cuisine-living-dining s'ouvre sur un balcon meublé, où vous pouvez savourer votre cappuccino au soleil du Cilento. Les deux autres balcons, d'où, surtout au début de l'été, l'odeur enchanteresse du jasmin en fleurs se répand dans les appartements, sont accessibles depuis la chambre lumineuse et confortable.
Vous pouvez garer votre voiture dans la propriété close de Villa Pomarico.

DISCOUVRIR MARINA DI CAMEROTA
A l'écart des belles plages de sable et des sentiers de randonnée le long du littoral de Camerota, la ville offre de charmantes ruelles avec des petites boutiques vendant les produits typiques du Cilento, d'excellents restaurants de poisson, comme l'Ammor e Mare du propriétaire Peppe, et de l'artisanat ancien qui attendent d'être découverts.

De juin à septembre, diverses activités de loisirs sont proposées par des agences sur le port. Que ce soit la voile, l'équitation ou la plongée libre, cooperative Cilento Adventures peut rendre vos vacances à Marina di Camerota encore plus fascinantes. Dès le mois d'avril, vous pouvez faire des excursions en bateau à Porto Infreschi avec Cooperativa Mare Cilento, qui se trouve également sur le port.

Escalier en colimaçon menant à la galerie des chambres (2ème chambre)

----------------------------------------
Caution : 150 euros - à déposer sur place à l'arrivée.
Taxe de séjour à payer sur place : oct. - mai € 0,50 /personne et jour ; juin - sept. € 1.- /personne et jour. Gratuit pour les enfants de moins de 10 ans. (sans garantie)
Eventuels frais de chauffage : facturation sur place selon consommation.

*******************************************************************
INFORMATIONS GÉNÉRALES
Linge de lit et serviettes inclus // Conditionnement de l'air : charge supplémentaire par nuit en cas d'utilisation
Dépôt : € 150 - dû à l'arrivée
Taxe visiteur à payer sur place : May - Oct. € 0.50 /personne par jour ; June - Sept. € 1/personne par jour ; facturé dès l'âge de 10 ans (pas de responsabilité prise)
Chauffage : facturé sur place en cas de / selon l'utilisation