Voici la traduction en français : Espace, calme et lumière caractérisent ce charmant lieu de vacances. Vous pouvez y profiter de longues vacances ou d'un week-end d'évasion. La maison est située dans un parc tranquille au pied des dunes. Derrière les dunes se trouve une belle plage de sable, où vous pourrez profiter du soleil et de la mer au printemps et en été. En hiver, vous pourrez y prendre un bon bol d'air frais et marcher sans fin le long de la ligne de marée. Tous les 200 mètres, vous trouverez un kiosque où vous pourrez déguster un café ou un bon dîner. Le parc à petite échelle dispose d'un restaurant, d'une boutique de camping avec des petits pains frais et d'une boutique de pêche. Saviez-vous que vous pouvez pêcher sans problème depuis la plage ?
Dès l'entrée, vous remarquerez immédiatement l'atmosphère lumineuse et moderne. Le spacieux salon avec canapé d'angle et cheminée confortable vous invite à passer une soirée relaxante après une merveilleuse journée de vacances. Les grandes fenêtres apportent beaucoup de lumière et les portes coulissantes s'ouvrent sur la terrasse. Le coin repas se compose d'un canapé et de chaises. La cuisine est entièrement équipée, y compris un lave-vaisselle, un four à micro-ondes, une bouilloire, une cafetière à filtre et un réfrigérateur-congélateur. Il y a 3 chambres. Une avec un lit double et un lavabo, deux chambres avec un lit simple.
La salle de bain spacieuse dispose de toilettes, d'un lavabo et d'une douche à l'italienne.
Le jardin spacieux et clos avec terrasse offre une intimité totale. Vous pourrez y profiter du soleil toute la journée. Le stationnement se fait sur une propriété privée.
Particularités
• L'âge minimum du réservataire principal pour cette maison de vacances est de 18 ans.
• Si votre jour de départ est un dimanche, vous pouvez quitter les lieux jusqu'à 18h00.
Environnement
Westkapelle est située sur la mer du Nord, à l'extrémité ouest de Walcheren. Westkapelle est souvent louée pour sa magnifique plage, qui se trouve juste à côté de la ville. Outre le bronzage, la baignade et la prise d'air frais, il y a beaucoup à faire à Westkapelle. Par exemple, vous pourrez profiter de toutes les animations du centre et de nombreux événements sont organisés, surtout pendant la période estivale. Vous y trouverez également beaucoup d'histoire : visitez par exemple le Polderhuis, où est exposée toute l'histoire de Westkapelle et de Walcheren. Si vous souhaitez explorer les environs, prenez votre vélo, vos chaussures de randonnée ou votre voiture. Profitez des dunes, des parcs naturels et des pistes cyclables.